個人檔案Minha vida antes dos 30.相片部落格清單 工具 說明
13 October

Habilidades: PORTUGUÊS BRASILEIRO TRADICIONAL FLUENTE!

Neste final de semana eu causei polêmica na aula de mandarim. Isso aconteceu por causa de três fatores que me revoltaram:

1) A notícia de que há dois milhões de analfabetos nas escolas brasileiras;
2) As novas "regras" de português que excluem acentuações e coisas que estudamos por anos para poder aperfeiçoar;
3) O que eu ouvi na aula de mandarim que foi REVOLTANTE.

Parece pouco, mas explicarei.

Bom, a parte da notícia dos dois milhões de analfabetos nas escolas me deixa puto porque significa que até esse país crescer vai demorar. Pessoa burra só serve prbalhar em franquias de fast-food, e como são semi-analfabetos, sempre erram seu pedido, principalemnte quando você pede "sem picles" e eles não sabem o que é picles, o que é alface, o que tomate, pois só sabem que tudo aquilo lá é "verdura", isso se souberem escrever "verdura".

A parte das novas regras me deixa puto porque se você não sabe, aprenda. Tem livrinho de gramática em qualquer banca de jornal por 5 reais e programa de TV do professor Pasquali. Já a terceira parte, não deu pra segurar... explodi... mas explodi suavemente...

A professora de mandarim é super legal, brasileira que aprendeu mandarim fazia 4 anos e estava ali de boa vontade ensinando e tal. PORÉMMMM.... na última aula ela começou a falar do mandarim simplificado. História verídica que minha amgia chinesa, de 17 anos, me contou e faz total sentido. Mao Tsé Tung, preocupado com io analfabetismo e essas coisas do país, resolveu implantar a "revolução cultural", que foi quando foram criados os ideogramas simplificados. Ou seja, se você não sabe escrever certo com os 10 traços, faça um "equivalente" de 3 traços e tá tudo lindo. Isso fez com que o analfabetismo caísse de 60% para 4%. Mas até onde eles realmente aprenderam a escrever?? Até onde isso pode ser elvado??? Enfim, Shin (minha amiga) disse que "chinês que é chinês escreve tradicional", ou seja, se você se matou a vida toda estudando os traço por traço, como manda a tradição, você não ker matar metade da sua educação porque os outros não quiseram. Se não tinham dinheiro, beleza. Aprenda o simplificado, ganhe alguma coisa, ESTUDE O TRADICIONAL e continue a vida. Mas não, as pessoas se acomodam.

A coisa ficou preta quando ela disse "e vocês sabem por que eles simplificaram os ideogramassss? =D" e eu, pra ser um aluno suuper interesasdo e participativo, respondi "para diminuir o análfabetismo." Silêncio... Caras de bunda... daí, a professora tenta consertar "nãooo, não é sso.. foi pra simplificar, ficar mais fácil mesmo!!!!". Ah, não... antes tentasse falar algo tipo "então usamos o simplificado para aprender, mas depois aprendemos o tradicional quando estamos mais acostumados!!" mas não minta para os alunos. É feio. Depios que deixei a bonita desconsertada, fiquei quieto, mas ela não. Dalí pra frente, ela chamaria eu e as minhas amigas próximas de "aquele grupo ali do fundo, que não pára de conversar!!", mas de raiva, todas as perguntas que ela fazia eu respondia em menos de 1 segundo (perguntas de como dizer algo em chninês) e eu sempre acertava. Quero ver agora quem é o grupo que só conversa.

Por essas e outras, meus amigos, que agora escrevo no meu curróculo assim:
IDIOMAS: PORTUGUÊS BRASILEIRO TRADICIONAL FLUENTE/NATIVO!!
Porque agora eu QUERO ser um qualquer na multidão, já que ultimamente as pessoas que são apontadas ou que saem nos jornais não são as mais inteligentes ou com grandes feitos, e sim as mais burras que fizeram as maiores burradas. A imprensa virou um enorme livro de piadas e eu não quiero ser o "Joãozinho" da próxima.